lunes, 8 de enero de 2018

Sakura Clear Card - Ending [Esp] [Kanji] [Romaji]


Español:

El anhelo que imaginé aquel día
otra vez lo recuerdo.
Esperanza, magenta, amor y sueños.
La fuerza para no rendirme.

Ya no soy una niña pero
las cosas que atesoro no van a cambiar.

Está bien.
La confianza es poder.
Incluso si ahora soy un poco tímida,
lo entiendo perfectamente.

Sí,
en lo profundo de mi pecho
hay joyas brillando
que me dan el coraje
en todo momento.

Traducción: Resuri 



Kanji:
 あの日描いた 憧れを
また覚えてる 
希望、マゼンタ、恋と夢 
諦めない強さ

もうこどものままではないけれど
宝物は変わらない

大丈夫
信じることがポワー
いまはすこし照れたりしても
ちゃんとわかってる

そう
この胸の奥に
輝いてるJewelry
勇気をくれるよ
どんなときも



Romaji:

Ano hi kaita akogare o 
mata oboe teru 
kibō, mazenta, koi to yume 
akiramenai tsuyo-sa 

Mō kodomo no mamade wanaikeredo 
takaramono wa kawaranai 

Daijōbu 
shinjiru koto ga powā 
ima wa sukoshi tere tari shite mo 
chanto wakatteru 

Sō kono mune no oku ni 
kagayai teru juerī 
yūki o kureru yo 
don'na toki mo

YouTube:


No hay comentarios.:

Publicar un comentario